charingress.tokyo

ingress(イングレス)の遊び方や初心者向けガイド・速報・イベント・出来事などを紹介。僕とチャリとイングレスと。あとポケモンGOも。

イングレス

#abaddonのグリフに隠された意味

#abaddonのボストン、Flash Shards開催に向けてENL陣営で作ったTシャツがいい感じです。
グリフハックで「abaddon」と書かれていて「なるほどなぁ」と思ったのですが、これを解読してみると・・・?

#abaddonのグリフに隠された意味

ENLのイケてるTシャツはこちら。

#abaddon #boston #ingress
これはいいですね。Bがちょっと苦しいけどちゃんと「abaddon」と読めます。
これを見て・・「それぞれグリフに置き換えたらどうなるっけ?」と思ったので書き出してみました。

ATTACK PEACE ATTACK END END ALL MESSAGE

まぁ文章にならないのもわかってやってますが、無理やり読めるようにすると・・・。

Attack Peace, attack end, end all message.

平和に立ち向かえ、終末に立ち向かえ。全てのメッセージを終わらせろ。

無理やり読むとこうなるのかな?
後ろ向きなアナーキーなメッセージですね。

けど・・・もともとabaddonは「破壊者」という意味。

黙示録に出てくる奈落の王の名前だそうです。

アバドン(Abaddon)とは、『ヨハネの黙示録』に登場する奈落の王で、ヘブライ語で「破壊の場」「滅ぼす者」「奈落の底」を意味する。日本語では「アバドーン」とも表記される。
5番目の天使がラッパを吹く時に、「馬に似て金の冠をかぶり、翼と蠍の尾を持つ」姿で蝗の群れを率いる天使として現れ、人々に死さえ許されない5ヶ月間の苦しみを与えるという。蝗害が神格化されたものだと考えられている。

アバドン - Wikipedia

グリフを読み解くと#abaddonとの符合がある・・・・?というのが面白いですね。

この記事が気に入ったら
いいね!をお願いします!

Twitter で

-イングレス
-#abaddon, Tシャツ, グリフ, グリフハック