「素敵なハックをする金曜日」#HackFriday
ingress公式アカウントから#HackFridayのハッシュとともに素敵な投稿がありました。
ingressをしながらイングレスからちょっと離れた日常を過ごそう、という提案です。
「素敵なハックをする金曜日」#HackFriday
ingress公式の投稿はこちら。
This time of year can be chaotic. We have an alternative to ‘Black Friday’ - #HackFriday https://t.co/2mfEo1fWo3 pic.twitter.com/EuYH5wIOrJ
— Ingress (@ingress) 2015, 11月 25
NIA須賀さんが訳を投稿してくれています。
須賀さんの説明にあるように、ブラックフライデーはホリデーシーズンの幕開けを告げるお店のかき入れ時ですが、そういう喧騒はさておき、ingressでもしながら普段の日常を見つめなおそう、という呼びかけです。
1. Take a walk
（散歩してみよう）
2. Hack a Portal
（ポータルをハックしよう）
3. Visit a park (with friends!)
（友達と公園に行ってみよう）
4. Make a Field over your town
（地元をCFで囲もう）
5. Check out one book from the library
（図書館で本を借りてみよう）
6. Call your mom
（両親に連絡してみよう）
7. Find a new Portal on the Intel Map and go visit it
（Intel Mapで新しいポータルを見つけよう）
8. Cook a meal for a friend
（友達に手料理を振る舞ってみよう）
9. Welcome Agents visiting from out of town
（他の地域のエージェントと交流しよう）
10. Watch the sun set
（夕焼けを眺めてみよう）
米国だとどうなのかは知らないですが、日本だと金曜日はやっぱり・・・週末ということもあり、みんな平日よりガツガツハックしている感じはありますね。
特に今はAP２倍キャンペーン中（12/1まで！）ですが、たまにはそんなゆったりした感じでイングレスをプレイしてみてはどうでしょう？